Passenger arrivals at Port Chalmers,
New Zealand, 1848-1851

(Expanded and corrected from Dr Hocken's 1898 lists)


ALL SHIPS: N-Z

Early Otago ship passenger lists home page

Going Abroad home page

Notes:
1. This consolidated list includes  enlargements and corrections from the Otago Settlers' Museum list, plus other corrections and additions I have received directly from ship descendants.
(More corrections are welcomed!)

2. People in this list are generally those who landed 'live' in Dunedin, and do not include deaths which occurred during the voyage. An exception to this is the Mooltan information, which does include those who died on board the ship (marked +), and also passengers who sailed on to Wellington (marked *).

3. Dates are  in dd/mm/yyyy format.

4. Names underlined and coloured red are family members who travelled on the ship

Please don't ask us about Port Chalmers passenger arrivals later than 1851. Try Australia and New Zealand Passenger Lists. It's not our area of expertise. Also, please don't ask what individual passengers did after they arrived In New Zealand. All we know about them is in these lists.  

N
Click on the letter you want or use
your browser's search function:

I
N I O I P IR I S I T I U I V I W I Y I

Napier, David John (20) [engineer, m. Marianne Hannah Cargill (not one of Captain Cargill's family)]. [MARINER 1]
Napier, Peter (21) [engineer]. [MARINER 1]
Nicholson, Donald* (23) [ploughman[. [MOOLTAN]
Nicholson, John* (29) [shepherd]. [MOOLTAN]
Nicholson, Mary (26) [servant; called 'Highland Mary' in Visitation Book]. [BERNICIA]
Nicolson, John (23) [druggist, ag.; to S Africa]; Mary Ann née Wiseman, wife (23) [d. Dunedin 31/8/1888]; a son (8 months), who may have died on the voyage. [LARKINS]
Nicolson, Ralph Steele (23) [pharmacist, then secretary, Mosgiel Woollen Company; d. 17/12/1913]. [TITAN]
Nicolson, William, Rev  (55) [Presbyterian minister; went to Hobart; d. 2/1/1890] [TITAN]
Nidrie, Alexander (31). [MARINER 2]
Nisbet, John (40) [servant to Andrew Bald (ex Mariner 1)]. [MARINER 1]
Niven, Dugald [ag.; drowned in Taieri, 28/12/1848]; Christina née Swan, wife (37)[d. Invercargill, 26/10/1891]; Mary (13) [m. Angus Cameron (policeman); d. 27/4/1894]; Stewart [ag.; Palmerston]; Christina (11) [m. William John Newsham-West; New River; 1857; d. 15/10/1908]; William (2) [m. Sarah née Crow; drowned Orepuki, 20/3/1875]; David Elles Ramsay [m. Jane née Thomson, 2/7/1874; d. 23/9/1909]. [PHILIP LAING]
Norris, Sarah (28) [servant, m. Samuel Gibbs (ex Victory), baker, mayor of Oamaru]. [AJAX]

O
I N I O I P IR I S I T I U I V I W I Y I

Oatts, Henry* (30) [gentleman; to Wellington], Ann*, wife (25), Ann* (4), Maurice* (10 months). [MOOLTAN]
Ogg, Alexander (38) [surveyor and farmer]. [PHOEBE DUNBAR]
Orbell, John (47) [ag. Waikouaiti; d. 14/1/1871]; Catherine née Allen, wife (42) [d. 2/12/1875; Catherine (22) [m. C R Bidwell, Wairarapa; d. 1894]; Emily (21) [never married; returned; d. 1901]; Fanny (19) [m. Henry Charles Hertslet (ex Mariner 2); d. 28/4/1817]; Mary (17) [m. John Richard Jones, Matanaka; d. 25/2/1906]; Henry (17) [ag. Waikouaiti; d. 7/4/1891]; Edward (17) [d. Pihautea 6/1902]; Frank Alfred (12) [ag.; d 1893]; MacLeod Clement (10) [ag. Waikouaiti, Geraldine; d. Christchurch 10/3/1914]; Jessie (6) [m. (Sir) Henry J Miller, Member Legislative Council; Oamaru; d. 1920]; George Grahame (5) [d. by accident in Australia, 1883]. [MARINER 1]
Ormiston, James (25) [ironmonger, ag.; Taratu]. [BERNICIA]

P
I N I O I P IR I S I T I U I V I W I Y

Park, Gavin (22) [ag.; Blueskin; d. 4/9/1903]; Grace née Stobie, wife (22) [married on board ship, 13/3/1848; d. 24/10/1894]. [PHILIP LAING]
Parry or Perry, Thomas (32) [engineer; Sawyers Bay; d. 18/6/1876]; Mary née ?, wife (30) [ d. 25/8/1882]. [The Otago Settlers Museum database spells them Perry. Mrs Parry may have arrived on the Blundell.] [AJAX]
Patrick, James (35) [weaver, ag.; Little Paisley; Tomahawk; d. 7/7/1897]; Isabella née Hunter, wife (35) [d. 18/5/1886]; James (7) [ag.; m. Margaret née Coulter, 28/11/1879; Tomahawk; d. 22/2/1920]; Margaret (5) [m. Andrew Nicoll, 26/6/1868; Kaikorai]; Marion (2). [PHILIP LAING]
Patullo, Jean [servant to Burns family; went to Wellington]. [PHILIP LAING]
Paul, Robert Deans (21) [returned]. [BERNICIA]
Pearson, Robert (27) [millwright]; Elizabeth née ?, wife (28) [d. 30/11/1849]. [Robert later married Elizabeth Gibson (ex Blundell.] [CORNWALL]
Perkins, George+ (42) [gentleman] Catherine née Scott, wife (40); William (16) [ag.; Mataura; m. Jessie Reid née Johnston (ex Pekin) in 1853], John Henry (14) [ag. Mataura; m. Miss Johnson], James (11) [d. by 1898], Charles (9) [d. by 1898]; Catherine (6) [m. Wm H Perkins; Greymouth; d. 3/9/1927], Charlotte (4) [m. John McGregor]. [MOOLTAN]
Perry, Samuel (34) [labourer; Port Chalmers; d. 26/2/1895]. [BLUNDELL]
Perry, Sarah (32) [wife of Samuel Perry (ex Blundell); no children; d. 19/9/1901]. [MARINER 2]
Peterson, Mary née Smith (42), [m. to Peter Peterson, who had arrived on the Kelso, earlier in 1849; Anderson’s Bay; d. 23/1/1887]; Mary (18) [m. Plumpton Clemison (ex Mooltan) on 4/11/1851; Sawyer's Bay; d. 28/9/1903], Rosanna (14) [d. 27/4/1927]; Jessie (12) [spinster; d. 16/7/1913]; Wilhemina (9) [m. Francs G Laing, ex Cornwall, 20/8/1858; d. 6/4/1867]; Peter (7) [d. Warwick, Queensland, 16/5/1911]; Agnes+ (5), Edward Loudon (3) [never maarried], Florence (6 months) [m. James Grey (ex Larkins), 23/8/1870; d. 25/10/1917]. [MOOLTAN]
Peterson, Peter (55) [merchant; Andersons Bay; m. Mary née Smith; d. Hawera 30/12/1878]. [KELSO]
Pike, Lucy (20), servant. [JOHN WICKLIFFE]
Pillans, Albert (18) [ag.; Inch Clutha; d. England 11/1900]. [POICTIERS]
Pillans, Francis Scott (39) [gentleman settler; never married; Inch Clutha; d. 12/12/1889]. [MOOLTAN]
Pollard, R (26). [POICTIERS]
Pollock, James (14) [baker; m. Agnes née Duncan (ex Mooltan), 3/8/1855; d. 3/1883]. [PHILIP LAING]
Pollock, Mary (19) [servant, m. James Loper, 29/11/1848; Waikouaiti]. [PHILIP LAING]
Pollock, William (26) [farm servant, butcher; m. Janet née Brown (ex Bernicia), 14/9/1849; Tokomairiro; d. Wanganui, 1880]; [PHILIP LAING]
Poppelwell, William (29) [master mariner, ag.; Tokomairiro; d. 29/8/1883]; Catherine Robertson, wife (23) [d. 10/3/1900]; George (4) [solicitor, Gore]; Elizabeth Anne (16 months) [m. James Henderson; alive 1925]. [BLUNDELL]
Proudfoot, John (29) [shoemaker; d. 18/12/1873]. [CORNWALL]
Proudfoot, John [wife came later on the Mooltan and died during the voyage]. [LARKINS]
Proudfoot, Peter (24) [surveyor, land commissioner, m. Jessie Pomona Gunn; d. 14/10/1857]. [CORNWALL]
Proudfoot+, Mrs Jane, (25). [MOOLTAN]
Purdie, William (52) [doctor, local government involvement; Dunedin; d. 30/5/1876]; Elizabeth Millar née Robertson, wife (36) [d. 22/12/1899]; Margaret Hannah (15) [unmarried; d. 13/1/1861], Jessie Don (9) [unmarried; d. 27/6/1860]; John William Mitchell (7); Henry Wight (6) [m. Eliza Mary née Dick, 1872; died New Plymouth May 1927]; Jane (3) [m. John Gibson, 4/11/1869; Ashley Downs], David Robertson (1) [bank clerk]; Elizabeth+ (2 months). [MOOLTAN]

R
I N I O I P IR I S I T I U I V I W I Y

Rae, John (36). [uncle of the Bentleys] [PHOEBE DUNBAR]
Rains, Conrad Williams Bingham (26) [labourer; m Mary Eliza née Blatch (ex John Wickliffe); d. 14/4/1877]. [JOHN WICKLIFFE]
Ramage, John [sailor]. [AJAX]
Ramage, Margaret (21) [servant; Port Chalmers]. [LARKINS]
Ramsay, Robert, Dr (27) [returned to Scotland; practising in Lochwinnock, Renfrew]. [PHILIP LAING]
Redpath, Thomas [ag.; Inch Clutha, Otanomomo]. [AJAX]
Reid, Anne (20) [sister of William; m. Edward Martin, chainman, NZ Company; Milton; d. 28/1/1903]. [PEKIN]
Reid, Charles (20) [bricklayer, town clerk; d. San Francisco, 7/9/1897]; Charlotte Thyme née Young, wife (19) [d. 1/2/1904] Note: Charles, Donald and Hugh Reid were sons of Margaret Reid, who had a second marriage to John Dalton, and travelled in the Mary under the name Dalton (see above). [MARY]
Reid, Donald (16) [ag., stock & station merchant, Member House of Representatives; North Taieri; m. Frances née Barr (ex Philip Laing), 1/12/1854; 2nd marriage of Donald Reid to Mrs Sarah Gordon Price, 1870; d. Abbotsford, 7/2/1919]. [MARY]
Reid, Hugh (13) [unm. Otepopo; d. 27/6/1905 [MARY]
Reid, William (26) [tea merchant; d. 1/1/1850]; Jessie née Johnston (26) [2nd. m. to William Perkins (ex Mooltan); Mataura]; Jessie (2) [m. Thomas Sutton, ag.; Riverton]. [PEKIN]
Rennie, Alexander (34) [returned]. [BLUNDELL]
Rennie, Alexander (36) [tailor, ag.; West Taieri; Member Provincial Council; d. 2/6/1889]; Ann Auld (8) [m. John Porteus, teacher; Warepa; d. 20/11/1919]; Margaret (8) [m James B Porteus, farmer; d. 21/12/1881]. [PHOEBE DUNBAR]
Reynolds, George (19) [cabin boy on Larkins; m. Annie née Haberfield (in Otago before 1848); d. 27/8/1913]. [LARKINS]
Reynolds, Thomas (67) [cork merchant; d. 1/1/1867]; Marion née Hunter, wife (65) [d. 10/11/1869]; William Hunter (26) [Merchant, Member Provincial Council, Member Legislative Council; Woodhead, Mornington; m. Rachel Pinkerton; d. 1/4/1899]; [TITAN]
Reynolds, Thomas William (13) [ag.; Toitois; d. 11/4/1859]; Robert Thomas (10) [surveyor, ag.; Toitois; d. 8/8/1905]; Maria Thomasia (11) [m. John Thomas Wright, stock and station agent; d. 11/4/1901]. [Note: Thomas, Robert and Maria were the eldest children of Thomas and Marion Reynolds' eldest son, also named Thomas, who lived in Portugal. This Thomas remained in Portugal, where he had another seven children to his Portugese wife, Maria Gertrudes née Branco Diaz. This family emigrated to Dunedin in 1857, in the John Masterman.] [TITAN]
Rickett, Mary (25). [MARINER 1]
Ridley, Henry Stratford (32), [ag.; Portobello; drowned 21/11/1866]; Violetta née Harrison (29) [d. England 17/9/1889]; Henry Stratford Jr (3) [unm. d. Kelso, West Otago, 24/1/1865]. [VICTORY]
Ritchie, James (40) [ag.]. [MARINER 1]
Robb, Jemima [m. David Ross; Timaru]. [PHILIP LAING]
Robertson, Charles (48). [tailor, grocer; Melrose; d. 8/9/1885]; Helen née Rule, wife (45) [d. 10/1/1891]; James (18) [d. 12/1/1900]; Jessie (17) [m. David Hutcheson, gardener, postman; North East Valley]; Janet (15) [m widower David Hutcheson (ex Larkins); d. 10/7/1917]; Margaret (13) [m. Angus Matheson (ex Cornwall); d. 15/1/1909]; William (6) [Maori Hill; d. 8/12/1893]. [LARKINS]
Robertson, John [PHILIP LAING]
Robertson, James (30). [PHOEBE DUNBAR]
Robertson, Thomas (50) [mason, ag.; Andersons Bay]; Elizabeth née Wells, wife (43) [Note that Elizabeth was Thomas Robertson's second wife. She is the mother only of Annie. The mother of all other Roberston children was Janet Robertson née Pate, who died in Scotland; Elizabeth Robertson d. 2/4/1865, and Thomas remarried to Margaret née Napier, 11/10/1865]; James (21) [m. Jane née Russell, 9/1863]; Janet (17) [m. Octavius Harwood, 1/12/1848; d. 27/5/1896]; Elizabeth (15) [m. Richard Driver, 30/5/1849; Purakanui; d. 9/5/1897]; Margaret (14) [m. Lewis Stuart, 10/4/1850; d. 25/1/1895]; Agnes (10) [m. Thomas Harrison, 17/4/1856; d. 7/10/1888]; Euphemia (8) [m. Cap. John Simpson, 'Endeavour'; 2nd marriage to Alexander Inglis, 21/9/1865; d. 23/8/1876]; Annie (1) [m. John Charles Miller, 30/6/1862; Tomahawk; d. 26/7/1891] [PHILIP LAING]
Robison, Hugh (28) [merchant, runholder]. [LADY NUGENT]
Rodger, Adam (44) [labourer, returned]; Isabella née Paterson, wife (42) [returned]; Alison (23) [m. Frederick Ludlow]; Adam (16) [ag.; Glenomaru]; Isabella (16) [m. John George Grey (ex Bernicia); d. 17/5/1896]. [BLUNDELL]
Ross, George (27) [grocer, ag.; m. Margaret née Marshall (ex Cornwall); Halfway Bush; d. 15/1/1860]. [PHILIP LAING]
Russell, Andrew (37) [teacher, ag.; North East Valley, Southland; d. Ryal Bush, 27/10/1884]; Margaret née Grant, wife (35) [alive in 1884]; Catherine (11) [Southland]; William (9) [Southland; alive in 1898]; Margaret (6) [Southland]; Andrew (3) [Southland; d. 4/7/1920]. [LADY NUGENT]

S
I N I O I P IR I S I T I U I V I W I Y

Salmond John (22) [ag.; Tokomairiro Gorge; d. 8/9/1899]; Mary née Mitchell, wife (27) [d. 13/6/1906]. [LARKINS]
Sanderson, William (24) [ag.; Andersons Bay; d. 4/7/1893]; Helen née Alexander, wife (21) [d. 5/8/1897]. [CORNWALL]
Saunders, James (24) [bank clerk; Sydney]. [TITAN]
Scott, Catherine Robinson (74) [widow; mother of Catherine Perkins née Scott]. [MOOLTAN]
Scott, James [carpenter; d. 28/3/1886]. [TITAN]
Scott, Mark (23) [m. Isabella Brown (ex Eden); Milton; d. 1/8/1898]. [EDEN]
Seaton, James (25) [machinist, ag.; Portobello]; Marion née Thomson, wife (25) [d. 2/11/1905]; Jessie Agnes (4) [m. John McCartney, 15/4/1863; d. 22/1/1918]; Marion (3) [m. William Allan, 27/10/1865; to Waimate 1879; d. 1937]. [PHILIP LAING]
Sewell, Charles (21) [returned]. [BLUNDELL]
Shand, James (46) [ag.; Green Island; d. 8/8/1851]; Barbara née Angus, wife (36) [d. 15/7/1892]; Magaret (16) [m. William C Brown (ex Poictiers); Green Island]; James (13) [ag.; West Taieri; m. Isabella S Duncan; drowned 18/9/1889]; Jane Bonar (12) [m. Ralph Swale; Winton; d. 24/5/1917]; Barbara (10); William (8) [ag. East Taieri; d. 13/6/1915]; John (6) [ag.; Lime Hills; d Centre Bush19/10/1898]; Isabella (3) [m. Rev Dr Watt; Green Island;d. 23/2/1906]; Mary Anne (infant) [d. 26/11/1887]. [PHOEBE DUNBAR]
Shanks, James Steuart (49) [coachbuilder, ag.; Waikari; d. 21/9/1870]; Eleanor Ann née Jones, wife (39); Robert (18) [ag.; Tuturau; m. ? née Reid;]; James Steuart (15) [ag. runholder, auctioneer; Tuturau, Mataura; m. Jessie MacGibbon (ex Mooltan), 30/12/1862; d. 13/10/1911]; Isabella (12) [Tuturau; m. Thomas Bubb, 13/7/1860]; William (10) [Tuturau; m. Euphemia née Wilson, 23/8/1865; d. 2/4/1924]; Andrew (6) [ag.; Mataura]; Harry (2) [ag. Mataura; Eleanor (11 months).  [KELSO]
Shaw, George B [artist and engraver]. [TITAN]
Shaw, Samuel (28) [painter]. [JOHN WICKLIFFE]
Shepherd, John (30) [constable, ag.; Inch Clutha;d. 11/5/1866]; Elizabeth née Duncan, wife (35) [d. 11/1/1888]. [AJAX]
Sheriff, William (46) [cooper; d. 15/11/1882]; Isabella née Middlemiss, wife (45) [d. 12/2/1878]; Thomas (16); Elizabeth (15) [m. David Millar (ex Mooltan); Waikouaiti; d. Catlins 20/8/1905]; George (13) [butcher; Roslin (sic); d. 1917]; Margaret (11) [d. 8/12/1901]; Robert (5) [d. 1/4/1902]. [MARINER 2]
Shiels, John (23) [ag.; South Molyneux; drowned 29/1/1865]; Elizabeth née Miller, wife (23) [d. 13/8/1907]; Agnes (1) [South Molyneux; d. 2/4/1927]. [BLUNDELL]
Shirley, Francis [cousin of Samuel Gibbs]; Eliza née Hart, wife; Margaret Frances (6) [VICTORY]
Short, Robert (28) [ag., clerk land office; North East Valley; d. 21/3/1893]; Isabella née Dickson, wife (32) [d. 25/10/1895]; Catherine Gray (4) [went to Taranaki]; Margaret Darling (3); Janet (8 months) [d. 17/5/1933]. [CORNWALL]
Sidey, John (24) [storekeeper, landowner; Costorphine; d. 14/6/1915]. [BLUNDELL]
Sidey, Robert Kay (19) [farmer; d. Sydney, 19/8/1916]. [JOHN WICKLIFFE]
Sim, James (22) [LARKINS]
Simpson, William (31) [bootmaker; Walker Street]; Elizabeth née Booth, wife (30) [d. 5/7/1886]; Isabella Bissett (5) [d. 21/4/1914]; Catharine McKay (2). [MARY]
Sinclair, Ann (39) [servant, m. John Wellman (ex Ajax); Taieri Mouth]. [PHOEBE DUNBAR]
Sinclair, Duncan (26) [ag. Northeast Valley]; Agnes née Scott, wife (25) [d. 23/6/1903]; Mary (5) [m. John Stewart, 11/3/1875; d. 8/1938]. [PHILIP LAING]
Sinclair, Georgina (28) (Sinclair was her maiden name, but she had been married to a person named Gilroy) [widow, servant; m. Robert Millar (blacksmith, ex Rajah, brother of David Millar, ex Mooltan), on 24/12/1857; d. Dunedin, 3/1/1909]. [MOOLTAN]
Sinclair, Grace Inglis (25) [sister of Georgina Sinclair; m. William Young Miller, (blacksmith,ex Rajah in 1853; brother of David Millar, in brothers and sisters double wedding on 24/12/1857); Invercargill; d. 21/12/1911]. [MOOLTAN]
Smellie, William (42) [gentleman]. [MOOLTAN]
Smith, Agnes, (20) [m. Robert Gordon Mackenzie (ex Lady Nugent); Inch Clutha]. [LARKINS]
Smith, Alexander (31) [labourer, farmer; Mosgiel; d.18/11/1896]; Jane née Duncan, wife (27) [d. 4/8/1878]. [MOOLTAN]
Smith, Fitzroy Montague (14) [d. 2/5/1897]. [POICTIERS]
Smith, J [carpenter]. [TITAN]
Smith, James (29) [storekeeper, ag.; Waikari; m. Isabella née Park, 27/6/1862; d. 24/10/1899]. [KELSO]
Smith, John Edmund (20) [clerk, ag., Factor Church Trustees; m. Matilda Trumble (ex Mariner 2nd voyage); d 13/6/1895.]. [JOHN WICKLIFFE]
Smith, Margaret (26) [sister of James Smith; m. William Smith (ex Larkins), 28/5/1857;, ag.,Clutha; d. 16/8/1883]. [KELSO]
Smith, Merianne Adamina Grenville (23) [governess, m. G J Ireland; NSW]. [CORNWALL]
Smith, Peter (30) [ag.; North East Valley; Molyneux]. [LARKINS]
Smith, Robert (28). [MARINER 1]
Smith, William (35) [ag.; m. Margaret née Smith (ex Kelso); North East Valley; Molyneux; d. 13/1/1899]. [LARKINS]
Sommerville, John (48) [stationmaster, ag.; Andersons Bay; d 4/10/1888]; Janet née ?, wife (48) [d. 17/2/1885]; Robert (22) [accountant, ag.; Tokomairiro; d. pre 1898]; John (19) [clerk, storekeeper; Waitepeka; m. Margaret Oughton Brown (ex Eden); d. 25/3/1904]; James (17) m. cousin Isabella née Begg (also on the Blundell); d. 5/8/1910); William (15) [printer, clerk S.M. Court; Andersons Bay; d. 29/6/1898]; Janet (12) [m. George Henry Slawson; d. 3/12/1902]; Thomas (10) [ag.; Andersons Bay]; George (7) [ag. Andersons Bay; d. 21/4/1868]; Elizabeth (5) [unm.; alive 1925]; Agnes (3) [unm.; d. 22/3/1867]. [BLUNDELL]
Steel, David Pike (22) [moved in 1864 to Victoria, where he died unm. 2/8/1893]. [LADY NUGENT]
Steel, George (25) [farmer; m. Susan Evered (ex Phoebe Dunbar) 23/11/1850; d. 22/5/1900]; Thomas (infant) [alive 1900]. [PHOEBE DUNBAR]
Steven, John Jnr* (20) [flesher]; Mary*, wife (18). [MOOLTAN]
Steven, John Snr* (20) [joiner]. [MOOLTAN]
Stevens, John (30) [returned to Wanganui], Ann née ?, wife (30) [returned to Wanganui]. [BLUNDELL]
Stevenson, Isabella Blair, Mrs (50) [widow, matron of the Philip Laing; East Taieri d. 6/8/1873]; Ann (30) [m. Garret Hopper Clearwater; Clearwater; North East Harbour; d. 27/8/1875]; James (26) [ag.; Taieri; d. 31/3/1903]; John (22) [ag.; Taieri]; Jane (19) [m. m. James Cullen; East Taieri; d. 30/3/1902]; Robert (15) [ag.; Owhiro; d. 18/4/18??]. [Note: It is not clear from Hocken's list, but Robert, James, John, Ann and Jane were probably children of Isabella Stevenson.] [PHILIP LAING]
Stevenson, James Bell (25) [d. 9/2/1897]; John (9) [LARKINS]
Stevenson, William (28) [carpenter, ag.; Wingatui; d. 17/4/1869]; Rebecca née Forrester, wife (28) [27/7/1861]. [PHILIP LAING]
Stewart, Alexander* (36) [labourer Wellington], Isabella*, wife (38). [MOOLTAN]
Stewart, Duncan (29) [shepherd; ag.; North Taieri; d. 21/6/1870]; Ann née ?, wife (26) [9/8/1909]. [AJAX]
Stewart, John (32) [labourer] (not in Dr Hocken's list) [CORNWALL]
Stewart, Robert (28) [bricklayer; Maitland Street]; Margaret née Smith, wife (25); Robert (1). [PHILIP LAING]
Stewart, Robert [surgeon of Ajax; Dunedin, India]. [AJAX]
Stirling, James Houston (25) [storekeeper, ag.; went south; d. Invercargill 8/2/1864];Jessie née Wilson, wife (26) [d. 22/8/1907]; John (2); James Grant (5 months) [d. Invercargill 16/3/1928]. [MARINER 1]
Stodart, John Walter (32) [labourer; d. 19/12/1900]. [CORNWALL]
Stokes, Eliza [m. Dr Henry Manning (ex John Wickliffe)]. [JOHN WICKLIFFE]
Strain, Hans (41) [ag.; North East Valley; d. 19/10/1857]; Mary Jane née Rea, wife (31) [d. 20/11/1899]; Sarah (8) [m. James Mackill Martin; Tokomairiro;d. 8/10/1880]; Margaret (6) [never married; d. 19/7/1859]; James (5) [never married; d. 25/2/1907] Mary Ann (2) [never married; d. 16/6/1925]; Elizabeth (infant) [m.Samuel Finch (ex John Wickliffe); d. 1/3/1929]. [CORNWALL]
Strain, William (42) [ag. Tokomairiro; d. 29/4/1881]; Bessy Ann née Moore, wife (39) [d. 27/11/1891]; James (16) [m. Eliz Marshall née Duff (ex Philip Laing), Tokomairiro; alive 1898]; John (13) [Tokomairiro; d. 16/5/1881]; William (10) [Tokomairiro; d. 29/5/1898]; Margaret (9) [m. John Finch Jr (ex John Wickliffe), Tokomairiro; d. 6/1886]; Sarah Ann (5) [unm. Tokomairiro; d. 29/11/1918]; David (3) [d. 24/6/1928]; Samuel (9 months) [on embarkation list - not traced in Otago]. [AJAX]
Stuart, Alexander (32) [later Sir A Stuart, NSW Premier]. [POICTIERS]
Styles, John [sawyer; Blanket Bay; m. Rachel née Bentley (ex Phoebe Dunbar); d. 27/4/1896]. [AJAX]
Suisted, Mr [Not in Dr Hocken list; in Otago Settlers Museum list as "perhaps only internal traveller"] [CORNWALL]
Summers, Andrew (22) [baker, provisions dealer; d. 20/12/1877]; Jessie née Binnie, wife (23) [d. 17/8/1860]. [MARINER 1]
Sutcliffe, Henry [carpenter, ag.; Sawyers Bay; d. 19/1/1902]; Mary née Lawton, wife (23) [no children; d. 10/8/1909]. [AJAX]
Sutcliffe, Richard [left for Canterbury; (first wife Nancy née Tomlinson, died in 1836) d. 18/5/1862]; Caroline née Cox, (2nd) wife (28); Jane (19) [East Taieri; d. 25/7/1923]; Emma (17) [Sydney]; Richard (16) [went to Christchurch]; Henrietta (15) [East Taieri; d. 4/6/1907]; James (infant) [went to Christchurch]. [AJAX]
Syme, David (25) [carter; North East Valley]. [LARKINS]

T
I N I O I P IR I S I T I U I V I W I Y

Tayler, Thomas (42) [storekeeper; Port Chalmers; d. 2/7/1879]; Sarah Mary Ann née Wentworth (43), wife [d. 14/9/1872]; Thomas Theophilus (23) [m. Christine Reid on 21/7/1858; d. 6/1887(?)]; Susannah Sarah (19) [m. Frederick Daniel Basire (also on the Mary); d. 19/7/1918]; Sarah Sophia (17) [m. Thomas Knewstub, ex Mary on 9/8/1854; d. 24/9/1897]; John (15) [m. Julia Anne Carey in 1864; d. 10/12/1887] [MARY]
Taylor, Catherine (23) [servant to W Garrick]. [JOHN WICKLIFFE]
Taylor, Charles (21) [ag.; Green Island; Fiji]. [CORNWALL]
Taylor, David (24) [upholsterer; Walker St; brother of Mary Taylor; d. 11/1/1888]. [LARKINS]
Taylor, Mary (28) [never married; d. 27/7/1904].
Taylor, William (19) [ag.; Green Island; Fiji]. [CORNWALL]
Thompson, Thomas (27) [ag., carter, grain-store; d. 28/5/1879]; Margaret née Dunlop, wife (27) [d. 5/9/1895]; Agnes (3) [m. Robert Chisholm; Roslyn; d. 14/11/1928]; Margaret (1) [d. 20/6/1900]. [MARINER 1]
Thompson, William (24) [carter; West Taieri]. [AJAX]
Thomson, David (38) [gardener; Halfway Bush; d. 1/12/1888]; Dian née Hunt, wife (35) [d. 26/3/1892]; no children. [PHOEBE DUNBAR]
Thomson, John (34) [carpenter, stock inspector; Port Chalmers; d. 30/11/1895]; Jane née Dodds, wife (26) [d. 7/8/1902]; John (3) [Port Chalmers; d. 20/10/1905]; Thomas (1) [Port Chalmers; alive 1925]. [BLUNDELL]
Thorburn, Andrew (17) [brother of James Thorburn - to Wellington in 1848]. [PHILIP LAING]
Thorburn, James [engineer; Victoria]; Helen née Cochrane, wife (25); Alexander (3). [PHILIP LAING]
Thorburn, Robert (19) [brother of James Thorburn - to Wellington in 1848]. [PHILIP LAING]
Todd, Alexander (46) [accountant; ag.; Anderson's Bay; E. Taieri; d. 1886]; Jane née Macadam, wife (37) [d. 9/12/1860]; Cornelius (16) [ag. 'ottenham', Enfield, North Otago (in partnership with brother James); JP; never married; d. 1894]; James Macadam (14) [ag.;  never married; d. Enfield, North Otago, 12/10/1904]; Janet Graham (8) [m. Alexander Shand, 24/4/1866; d. East Taieri 23/1/1902]; Archibald Graham (6) [never married; East Taieri; d. 1887]; Alexander (3) [East Taieri; d. railway accident 12/6/1884; William Cuthbert (2) ["Islington' East Taieri; m. Helen Muirhead 30/1/1894; d. Dunedin 1937]. [MOOLTAN]
Todd, Andrew (23) [farmer; unm. d. 24/11/1853]. [PHOEBE DUNBAR]
Todd, John Boyle (16) [printer, Otago News; m. Isabella née Calder (ex Mariner voyage 1); d. 5/1854]. [PHILIP LAING]
Topham, James Marshall. [LARKINS]
Torrance, Isabella Watson (14) [servant; m. James Souness; Maungatua; d. 29/10/1915]. [MOOLTAN]
Torrance, Margaret (21) [servant; m. Thomas Culling, ex Ajax, 1852; Mataura; d. 16/11/1863; bur. Dunedin]. [MOOLTAN]
Trumble, Thomas (44) [ag.; Otaria; Invercargill; d. 25/5/1889]; Jane née Robinson, wife (31) [9/12/1894]; Ellen (12) [m. John MacLurcan]; Matilda (10) [m. John Edmund Smith (ex John Wickliffe)]; Eliza Jane (9); Thomas Anderson [contractor; Waikaka; d. 8/1884]; Mary Ann (7); Victoria (3) [m. Captain William Alexander Green]. [MARINER 2]
Turnbull, George (25) [farmer; m. Isabella ?? (ex Blundell); West Taieri; d. 5/9/1889]. [PHILIP LAING]
Turnbull, Isabella (31) [wife of George Turnbull, who came on the Philip Laing; East Taieri; d. 16/9/1893]. [BLUNDELL]
Tweedale, James (20) [went to Wellington in 1848]. [PHILIP LAING]
Twelftree, Robert Barnes (22) [ag.; Waipori; d. 2/12/1904]. [MARINER 2]
Tylee, John Thomas (22). [MARINER 1]
Tyser, Robert Baillie [not in Dr Hocken's list; Otago Settlers Museum list says "perhaps just Mrs-née Fitzgerald???"] [CORNWALL]

UV
I N I O I P IR I S I T I U I V I W I Y

Ure, James (27) [brickmaker; d. Waimate 13/7/1881]; Elizabeth née Street, wife (27) [d. Herbert 1/12/1879]; James Street (7) [went to Melbourne]. [PHILIP LAING]
Valentine, John (20) [MARINER 2]
Valpy, William Henry (56) [land proprietor; Forbury; d. 25/9/1852]; Caroline née Jeffreys, wife (45) [d. 30/10/1884]; William Henry (14) [runholder; m. Penelope Every; Horseshoe Bush, Lake Wakatipu; d. Oamaru 1/1/1911]; Ellen Penelope (22) [m. Henry Jeffreys; Victoria; d. 8/9/1904]; Arabella Jeffreys (19); never married [d 18/1/1910]; Catherine Henrietta Elliot (17) [m. James Fulton (ex Ajax), Member House of Representatives; East Taieri; Catherine d. 5/5/1919]; Juliet Anna Owen (12) [d. 9/4/1911]. [AJAX]

W
I N I O I P IR I S I T I U I V I W I Y

Wain, Job John (14) [hotel keeper, coach proprietor; Opoho]. [TITAN]
Walker, Mary (35). [AJAX]
Wallace, George (18) [ag.; Makarewa; d. 24/9/1850]. [POICTIERS]
Wallace, James (19) [ag.; Makarewa; bur 22/8/1881]. [POICTIERS]
Wallace, John (13). [MARY]
Wallace, John (38) [butcher; d. pre 1855]; Letitia née Sibbison, wife (34); Letitia (13); Elizabeth (8); Samuel (6) [butcher; d. 19/9/1907]. [PHILIP LAING]
Warren, George James (44) [constable, ag.; Port Chalmers, d. 15/10/1893]; Elizabeth née Dryburgh, wife (44) [d. 17/12/1889]. [MARY]
Waterlow, Richard (37); Sarah, wife (32). [LADY NUGENT]
Watson, Alexander (38) [cooper; North Taieri; d. 1884]; Jean née Lang, wife (40); Walter (4) [d. 25/7/1934]. [PHILIP LAING]
Watson, Andrew Geils (26) [blacksmith; Princes Street; d. 8/5/1901]; Janet née Miller, wife (20) [d. 4/3/1877]. [PHILIP LAING]
Watson, George (30) [smith]; Susannah née ?, wife (25); Louisa (3); Henry (1). [JOHN WICKLIFFE]
Watt, James [father of Caroline Mansford née Watt] [VICTORY]
Weatherburn, William (34) [shoemaker; Customhouse; buried 8/12/1880]. [PHILIP LAING]
Webb, Charles (18), [clerk to Capt. Cargill; m. Mary Anne née Graham (ex Blundell); Wellington]. [JOHN WICKLIFFE]
Weir, Daniel (26) [ag.; Andersons Bay; d. 27/2/1894]; Catherine née Graham wife (27) [d. 17/9/1856]; Cochrane (6) [ag.; Sandymount; d. 26/6/1917]; John (1) [livery-stables; Naseby; d. 1923]; James (2 months) [ag.; Sandymount; d. 11/6/1915, buried Balclutha]. [BLUNDELL]
Wellman, John (30) [m. Ann née Sinclair (ex Phoebe Dunbar)] [Not in Hocken's list] [AJAX]
Welsh, William [crewman on Philip Laing, farmer; m. Ann née Crawford (ex Philp Laing); Green Island; d. 13/11/1891]. [PHILIP LAING]
Westland, George (27) [mechanic; unm. d. 12/4/1853]. [JOHN WICKLIFFE]
Westland, Margaret (10) [m. Thomas Ferens (ex John Wickliffe); d. 27/10/1926]. [JOHN WICKLIFFE]
Westland, Margaret (24) [m. Edward Bland Atkinson, 5/3/1849; d. 6/4/1852] [JOHN WICKLIFFE]
Westland, William (31) [millwright; unm. d. 12/8/1850] [JOHN WICKLIFFE]
White, William (35) [bootmaker, ag.; Tapanui; d. 30/4/1896]; Agnes née Wyllie, wife (28) [d. 22/12/1905]; James (7) [d. 3/10/1881]; Agnes Riddell (5) [m. John Mackie, ag. Tapanui; d. 11/5/1927]; Robert (2) [shepherd; Tapanui; never married; d. 6/7/1934]; Alexander Wyllie (born on ship) [d. 1899]. [AJAX]
Whittell, John (21) [BLUNDELL]
Williams, Mr. [BERKSHIRE]
Williams, Robert Dr [d. 7/2/1862]; Sarah née Clunie, wife [d. 23/9/1859]; Annie Hazell (14) [m. James Pillans Maitland, Commissioner of Lands]; Robert (5) [W. and Co.; Invercargill and Melbourne]; Sarah (3) [m. John Dalgliesh, National Bank; Invercargill; d. 26/1/1924]; Jane (2) [m. Frederick Henry Moore, of Dalgety & Co., d. pre 1898]. [BERNICIA]
Williamson, James (48) [ag. ; Kaikorai; d. 23/10/1857]; Janet née Wysemackie, wife (40) [d. 27/4/1865]; John Mackie (14) [storekeeper, farmer; Taieri; d. 25/9/1894]; Jane (13), [m. John Turnbull Thomson, surveyor; d. 13/8/1902]; George Mackie (6) [farmer; d. Gisborne 26/1/1926]; James (4) [ag.; went to Southland]. [PHILIP LAING]
Willocks, William (26) [carpenter, ag.; Inch Clutha; drowned 30/5/1864]; Janet née Robson, wife (27) [d. 15/9/1877]; James (2) [ag.; Hillend; m. Margaret Moir; d. Balclutha 12/5/1915]; Janet Alexander (8 months) [m. Adam Landels; Kaitangata]. [MARINER 2]
Wilmore, John [ag.; Taieri Ferry]; Mrs Wilmore [The Wilmores are not in the Otago Settlers' Museum database] [AJAX]
Wilson, David (34); Janet née Glass, wife (35) [d. 1853]; David W (8); Elizabeth (1) [d. 20/9/1920]. [LADY NUGENT]
Wilson, James (42), stonemason; Jane née ? wife (35); Thomas (18), mason; Jane (10), John (7), Isabella (5). [JOHN WICKLIFFE]
Wilson, John (28) [painter]; Elizabeth née ?, wife (25). [JOHN WICKLIFFE]
Wilson, Robert (22) [baker, mayor; Caversham, a JP; alive 1898]; Jessie née Dick, wife (23]. [MARINER 1]
Winton, William (37) [boatman; Portobello; d. 21/3/1879]; Jean née Ferguson, wife (35) [sister of John Ferguson Jr, also on this ship; d. 18/7/1859]; Helen (16); Thomas (14) [was surveyor's assistant in Southland, and the town of Winton was named after him; d. 27/12/1881]; Jean (11) [alive in 1915]; John (9) [d. 18/3/1913]; David (2). [PHILIP LAING]
Wohler, Rev & Mrs [not in Dr Hocken's list; Otago Settlers Museum list says "Just from the North??"] [CORNWALL]
Woodhead, Elizabeth née Wightman (50) [mother of Eliza Dewe née Woodhead, also on the Blundell; d. 9/11/1860]. [BLUNDELL]
Woolley, Samuel [ag., innkeeper; Waikouaiti; d. 21/7/1890]; Maria née DeLacy, wife (30) [d. 13/10/1886]; Samuel (11) [unm. d. 4/5/1909]; Clarissa (8) [m. Charles Richard Nelmes; Waikouaiti; d. 9/1935]; Eliza (6) [m. Thomas Alcock, Waikouaiti; d. 13/2/1922]; Maria (3) [d. Hampden 13/11/1928]; Sarah Lucy (2 months) [m. Charles Haynes; d. 16/10/1928]. [AJAX]
Wright, James (27) [labourer; Mary née Griffith, wife (33) [d. 1850/1851]; 2nd marriage of James Wright to Cath née McGowan (18) (ex Mariner voyage2). [MOOLTAN]
Wright, John (22) [labourer]. [CORNWALL]

Y
I N I O I P IR I S I T I U I V I W I Y I

Young, William (26) [carpenter, ag.; Warepa; d. 5/8/1881]; Jenny Smith née Wilkie, wife (32) [d. 19/8/1872]; Janet Robertson (2) [d. Warepa 22/1/1871]; Samuel (inf.) [ag., storekeeper; Owaka, Lawrence; d. 17/3/1926]. [MARY]

Return to top of page

Copyright © Ngaio Press, 2006



|Going Abroad home page|Scotland|Voyage|Otago|Southland|